Kilgray memoQ Translator Pro 9.14.4 x64 功能强大的翻译人员的计算机辅助翻译

memoQ是一款功能强大的计算机翻译软件，能够支持上百种语音的翻译转换。memoQ破解版以其专业可靠的翻译功能备受用户追捧，软件集成多款机器翻译插件，内置庞大丰富的术语库，能够快速导入导出各种格式文件，可实时预览翻译结果，不仅能够满足日常翻译需求，还可以应用于多种行业专业性内容的翻译。对于想同时从事多个项目的专业翻译人员而言，MemoQ是一种可靠的解决方案，尽管该软件对于没有经验的翻译人员和新手翻译人员也非常有用。该应用程序的直观，功能布局使用户可以浏览该应用程序的主要部分。在MemQ应用程序视图的底部，查看当前项目以及项目开发速度，创建日期和估计的项目完成日期，以及翻译中使用的语言。借助MemQ，您可以轻松地创建，管理和翻译出色的项目，而无需太多麻烦。

memoQ Translator Pro无论对于企业、语言服务提供商还是翻译人员都是非常强大专业的一个翻译管理软件，该软件适应多样化的行业需求，内置术语库、翻译记忆库，方便快捷，还与大多数其他翻译工具兼容，您可以导入，翻译和导出其他翻译工具的专有文件。

软件功能

一、高级翻译器工作区

1、重用您的翻译

您可以在翻译时自动自动重用以前的翻译，创建带有术语的词汇表，添加参考资料，使用预测性输入以及从许多其他资源中获取建议。

术语库

您无需离开翻译即可在术语库中添加单词和表达式。您可以通过一次按键轻松地导入表或外部术语库文件。如果您仅输入文字，将为您提取可能的术语。

此外，会自动突出显示翻译中的术语-只需单击一次即可插入目标术语。如果您使用的术语不在术语库中，则会收到警告，并且如果需要替换某些内容，您可以一次在多个文档中查找和替换文本。

翻译记忆库

您不必翻译任何东西两次。会记住您翻译的每个片段，因为它们存储在翻译记忆库中。当同一段或相似段再次出现时，将提供其较早的翻译。

为了使搜索完全准确，的翻译记忆库保留了两种语言方向的上下文信息，并存储了额外的信息，例如文档的名称，作者和创建日期。

要查找单词或表达，请从您的翻译中调和。将显示您的表达在翻译记忆库中的位置，并且还会猜测其翻译在整个句段的翻译中可能在何处。

2、提高生产力

如果需要回收文档，请将其添加到LiveDocs并将其用作参考资料。

当您拥有源文档及其翻译时，LiveDocs是您的去处。添加文档对之后，将立即对齐它们，并提供对齐文档中的匹配项。

LiveDocs还允许您将双语文件用作翻译记忆库，从而为整个文档提供预览和上下文。而且，LiveDocs甚至可以使单语文档有用。您没有收到翻译，但可以致电Concordance在其中查找表达。

缪斯给你最好的预测打字。它是根据现有翻译（翻译记忆库和LiveDocs）进行培训的。训练后，缪斯将在您键入时提供接下来的几个单词。这可以显着加快翻译速度-好处是您不需要大量翻译即可使用它。

3、合作

您可以与使用服务器的任何公司合作。只需接受客户直接从其服务器发送的工作，即可获得更多工作！但是，如果您的客户使用其他翻译环境，那也不是问题可以接受大多数主要翻译工具提供的软件包。

二、为您服务的高效CAT工具

1、与其他工具的兼容性

与大多数其他翻译工具兼容。您可以导入，翻译和导出其他翻译工具的专有文件，以及使用旨在改善兼容性和互操作性的标准格式

2、档案格式

支持您可以想到的大多数文档格式，例如Microsoft Word，XLIFF，XML，SDLXLIFF或INDD

3、支持的语言

支持100多种语言

安装激活教程

1.安装MemoQ。

2.将文件“MemoQ.Collector.dll”从Crack文件夹复制并替换到程序文件夹。

默认安装时，程序的路径应为“C:program FilesmemoQmemoQ-9”。

3享受生活。

下载地址